THE ETERNAL AUDIENCE OF ONE, Rémy Ngamije's debut novel of identity and cultural visibility

THE ETERNAL AUDIENCE OF ONE
RÉMY NGAMIJE
Scout Press
$28.00 hardcover, available 10 August 2021

Rating: 4.5* of five

The Publisher Says: Reminiscent of Zadie Smith and Michael Chabon, this “gorgeous, wildly funny and, above all, profoundly moving and humane” (Peter Orner, author of Am I Alone Here ) coming-of-age tale follows a young man who is forced to flee his homeland of Rwanda during the Civil War and make sense of his reality.

Nobody ever makes it to the start of a story, not even the people in it. The most one can do is make some sort of start and then work toward some kind of ending.

One might as well start with Séraphin: playlist-maker, nerd-jock hybrid, self-appointed merchant of cool, Rwandan, stifled and living in Windhoek, Namibia. Soon he will leave the confines of his family life for the cosmopolitan city of Cape Town, in South Africa, where loyal friends, hormone-saturated parties, adventurous conquests, and race controversies await. More than that, his long-awaited final year in law school promises to deliver a crucial puzzle piece of the Great Plan immigrant: a degree from a prestigious university.

But a year is more than the sum of its parts, and en route to the future, the present must be lived through and even the past must be survived.

From one of Africa’s emerging literary voices comes a lyrical and piquant tale of family, migration, friendship, war, identity, and race following the intersecting lives of Séraphin and a host of eclectic characters from pre- and post-1994 Rwanda, colonial and post-independence Windhoek, Paris and Brussels in the 70s, Nairobi public schools, and the racially charged streets of Cape Town.

I RECEIVED A DRC FROM THE PUBLISHER VIA EDELWEISS+. THANK YOU.

READ THIS MEMOIR ARTICLE IN LIT HUB!

My Review: What do you get from a wisecracking young African novelist when you turn him loose with a contract? A novel of the prices exacted by immigration on the emigrated persons, be that emigration voluntary or enforced, cannot help but run into the problem of "why am I here again?" for its fat, complacent first-world-native readers. The usual answer is, "where else would you like to be?" Author Ngamije writes sentences like this:

The only certainty is this: everything that is not the end must be the start of something else.

Séra says that his mother said it first; I believe him. I believe whatever Author Ngamije says, actually. I have already said nice things about Author Ngamije's writing when I discussed The Neighbourhood for last year's Caine Prize reviews. He's deployed a lot more of his snappy humor here (a bed so narrow it should have a singles-site profile, East African parents outdoing the Spanish Inquisition in the barbarity of their interrogation, "FOMO, the acronym of doom," a vile w-bomb at 47% being self-described as a "salacious nictation"...though that didn't prevent him from using it three more times), having so much more room to make the case for laughs. Laughs you'll get, for absolute sure and certain. When Therése and Séra meet at a less-than-opportune moment, for example. If you fail to fall about screaming with laughter at how Author Ngamije structures that scene, then you are deficient.

And there is a great deal of uncertainty in the happiness of the parents in this story. There are no swift and sure answers to the eternal eyeroll of the offspring. A stern reminder, however, that your parents didn't become parents without having some kinda past together is fully served in several chapters. The set-up for them being together, a party attended in Paris, is...incomplete at first telling. It seems there was a lot more to being young in that day and time...well. Usually there was some, um, carnal dimension to their partnering up for parenthood:

His torso occupied every inch of his shirt, and his maroon bell-bottom jeans accentuated a prim pair of buttocks and strong thighs.

He was dressed to pull, for sure! And Therése was very much there to be pulled...well, that is half the story, and the other half was told, so you'll find it when you get to it. But the parenting years came next. A thankless task, that, and made more difficult by the implosion of their country. Several flashbacks to that time are all from Séra's child-vision. It's very effective, and still manages to evoke from the adult reader the fear and the determination of the parents to protect their kids. And then they spent the entire rest of their lives ensuring you'd have it better than they do, Séra. So what does he do with his uni life in Cape Town? What all of us did! Party! Make a group of like-minded friends, find something to rag on the world about...the usual twentysomething life. Author Ngamije says smart, funny things in a smartass way, just like Séraphin himself. He's got a helluva mouth on him, does Séra, and he's not afraid to use it.

...{I}f nobody ever makes it to the start of a story, and if everyone is in the same boat just bailing and steering as best they can, then I guess the whole point of life is to make some sort of a start and then work towards some kind of ending, whenever and wherever it might be. Part plagiarism will permit to agree with Shakespeare: "All the world's a staage..." upon which we perform for the eternal audience of one. ... I guess, then, that the point of life is to dive in, hold on, and hope that a flop...is worth the laugh at the very end.

–and–

"She actually likes black people," Séraphin said. "And it isn't because she's traveled a lot. Slavers traveled too and look where that got us."

–and–

"I have a better chance of being Pablo Escobar than being Pablo Neruda."

"You and drug dealers." {She} laughed. "Not a fan of poetry, then?"

"I approach poetry like other people's dogs. With great caution."

The entire group of friends stay hooked in to their affection for each other, such as it is, and they overlook the usual tensions in any group setting...the odd man out, the tolerated-but-unloved, the group boss with the plans everyone goes along with because it's easier than fighting and better than anyone else's ideas anyway. The flirting, the hookups...the breakups and dumpings...it's all there, exactly where it should be, told in texts instead of long calls and short meetings.

There is, of course, the requisite older woman in Séraphin's résumé, and she speaks a truth to him: "There is a point when actions become promises," that I truly wish I knew how to embroider so I could make a pillow-cover out of. I am also moved by immigrant Séra meditating on forgiveness being meaningless without remembering the thing being forgiven. It is a truth I learned much later in my life than he was forced to, but a severely underrated one in the general conversation we as a society should be having with more seriousness than we seem to be doing.

The lighthearted moments, let me hasten to say now, are quite prevalent in the book. More time laughing is spent than Other Things. Don't mistake this for some gloomy, first-novel-MFA-program navel-gazing! You'll know for sure that you're in good, capable hands, that this is a cocktail party you can't quite imagine how you got invited to and not Thanksgiving with your in-laws.

That is also, of course, apparent in some less joy-giving ways. The function of Séraphin's Great Council of Séraphins is clearly to make you aware that you've shifted to the inner workings of the lad's head; the problem is, for this seasoned reader, it was overused. Two or three times would've been effective...many more and it becomes Ben Stiller's 2013 remake of Danny Kaye's 1947 comedic classic The Secret Life of Walter Mitty. As much fun as recalling the original was for the first twenty minutes, seeing the shots recreated...well...it got old.

The fragmented construction of the story will put some readers off. The flashbacks aren't slowing the story down, I will protest, they are givning it traction! But many will disagree with me, I fear. Structuring a story in an anti-chronological way does indeed allow us to feel, instead of see, the action as the characters do. It does also require of us that we pay attention to what's underlying the surface story of an immigrant leaving home to leave home to learn how to return home to make a home. It's really just that simple...Thomas Wolfe did it, y'all all lapped it up. Ride the waves, don't shove your feet into them. (Have I ever mentioned that my Young Gentleman Caller is a surfer?)

There is a time in a character's arc that the wise mentor offers a personal story that illuminates a Greater Truth that Our Hero needs to hear. That time came, it lingered a bit too long for comfort, and then it was over. That was, actually, a good thing, because the purpose of it was a deeper one than was expected. The way it happens, the moment it comes, are a little bit deceptive, so kudos to Author Ngamije for that misdirection. I like not knowing everything!

But the classic misdirection, well. Remember how you found out your parent was a person before you were born? Remember the moment you learned what they least wanted you to know but you needed to hear? That moment is a beaut in this book, one of those "...I didn't know you had it in you..." times that come to all adult children. I loved it, and if you're the reader I hope you are for reading my reviews, you'll carry on to the very end for the reward you're offered.

"All arguments can be fixed. Circumstances, not so much."

Formerly tall father stood next to tall son.

"You have to decide whether you want to be right or whether you want to be happy. It is a simple choice."

It may be simple...it is simple...but it is never easy.