Pages
- Home
- Mystery Series
- Bizarro, Fantasy & SF
- QUILTBAG...all genres
- Kindle Originals...all genres
- Politics & Social Issues
- Thrillers & True Crime
- Young Adult Books
- Poetry, Classics, Essays, Non-Fiction
- Science, Dinosaurs & Environmental Issues
- Literary Fiction & Short Story Collections
- Sookie Stackhouse/Southern Vampire Books & True Blood
- Books About Books, Authors & Biblioholism
Showing posts with label domestic life. Show all posts
Showing posts with label domestic life. Show all posts
Friday, August 8, 2025
EMPTY CAGES, latest read from Hoopoe Books for #WITMonth
EMPTY CAGES
FATMA QANDIL
Hoopoe Books|American University in Cairo Press (non-affiliate Bookshop.org link)
$18.99 ebook, available now
Rating: 4.5* of five
The Publisher Says: Winner of the Naguib Mahfouz Medal for Literature, Empty Cages is an urgent and raw confessional of memory and family and all that is lost and won in one woman's lifetime
The discovery of an old tin of chocolates, its contents long ago devoured, marks the entry into this intimate story that reaches back through a lifetime of memories in search of self and home.
In celebration and suffering, triumph and disappointment, Qandil’s voice is unflinching, revealing both a determination to speak the truth and a poetic sensitivity that is disarming. Reflecting on a family disintegrating—and with it, perhaps, a whole way of life—memories of a happy childhood melt away to reveal the fecklessness of selfish older brothers, a father’s addiction, a mother’s illness, and the violence and death—both literal and figurative—of those nearby.
Recipient of the Naguib Mahfouz Medal for Literature, this stunning fictional debut marks the arrival of a stunning new voice.
I RECEIVED A DRC FROM THE PUBLISHER VIA EDELWEISS+. THANK YOU.
My Review: Lyrically examining disappointment as a goad to seek one's own path is not an ordinary novelistic choice. Author Qandil chooses that course in this story of Fatma designing a life that suits her, that agrees with her, and that excludes the always unpleasant reality of family failures and failings. Quite radical for a woman in Egypt...or anywhere for that matter...to choose.
I can see the reasons Author Qandil was awarded a literary prize, and it is meet and right that she should receive one named for Nahfouz. Adam Talib has rendered her prose into fluid, mellifluous English, so I can feel the richness and harmony of her native language underpinning the translation. The story commences with meditations on a Cadbury's chocolates tin, and for several pages we follow Fatma's thoughts and memories as they swirl and coruscate to form a story out of what I'd see as trash.
When poets write prose it can be a beautiful gift. Poet and novelist Qandil's story exemplifies this in her (I assume, perhaps incorrectly) autobiographical novel. I was never sure, nor do I feel I was expected to be, how much Fatma was Everywoman, and how much was generalized from the unending fight against the plight of women in a patriarchal world.
That plight is exemplified by novel-Fatma's cultural expectation of her advantageous (to the men in her family) marriage. She bears much cultural weight in coping alone (dead mother, only girl) with her addict father and her unbearably narcissistic brothers. Marriage she flatly rejects. Takes bold, brassy confidence to do that, and succeed...yet never trigger a violent backlash in a world around her that is steeped in misogynistic violence.
Mostly.
Whenever you read a passage and think, "oh, that means this," don't get too invested in that interpretation. Author Qandil does not traffic in certainty or security or any other absolutes. Her story is smoke, water, sunlight...smooth to look at, seeming solid from this way or that of examining it, but grasp it and end up with something you did not expect left in your hands.
That, my friends, is how you know you're seeing Art being made before your dazzled gaze.
Why not five stars? Some details are culture-specific enough as to require explication that does not happen. I think none are holes that make the story unrelatable, just smaller moments that add nothing in English but feel like they did originally. If they did not, then the docked half-star stays the same.
Thursday, August 7, 2025
SLEEPLESS NIGHT, grief never really ends...so what do you do with it?
SLEEPLESS NIGHT
MARGRIET DeMOOR (tr. David Doherty)
New Vessel Press (non-affiliate Bookshop.org link)
$15.95 all editions, available now
Rating: 5* of five
The Publisher Says: A woman gets up in the middle of a wintry night and starts baking a cake while her lover sleeps upstairs. When it's time for her to take the cake out of the oven, we have read a story of romance and death. The narrator of this novel was widowed years ago and is trying to find new passion. But the memory of her deceased husband and a shameful incident still holds her in its grasp. Why did he do it?
Margriet de Moor, the grande dame of Dutch literature, tells a gripping love story about endings and demise, rage and jealousy, knowledge and ambiguity—and the possibility of new beginnings.
I RECEIVED A DRC FROM THE PUBLISHER VIA EDELWEISS+. THANK YOU.
My Review: When I get a deMoor translation, I hop right on reading it because I know I'll go deep into a fascinating place. First Grey, Then White, Then Blue seduced me into her fan club thirty-plus years ago; then, over the years, a few other tries at getting Anglophones interested in her storytelling have been made. None has riled up the delighted baying and howling I feel she deserves for her beautiful, considered, lapidary work.
Oh...I think I see why others aren't flocking to get her latest. More fools they be.
This story will speak loudest to those among us who have lost a love. Left behind to make sense of the life we now live, our love now unreturned, figuring out how the hell to keep plowing through endless, cheerless, drift-filled days and then...horror of self-sadism...those reflective contemplative unanswerable-questioning nights.
Bake a cake!
In this case a tulbandcake (here translated as a "bundt cake" which, yes, but in a curious way, no):
A tulbandcake showing its candied-fruit interior and cool fluting
Staying busy, trying to keep your thoughts out of the toxic death-spiral of loneliness, resentment, anger, hollowness; that's all so relatable, and more poignant because on this night she's come to her kitchen to escape a man she's trying to find a passion for who is sleeping (she thinks) in her bed. He's been left behind as well...though her abandonment is to the love of her life's suicide some time ago and his to his wife's unwillingness to be married to him. That's it, that's the sum total of his existence in this story; having been him before I'll say it's my considered opinion he's lying awake wondering what the hell he's doing where he is when she's not even willing to be there with him for afters.
That said, the love of her life gave up on her, their brand-new life together, and on Life. That leaves a scar. What this nocturnal awakening is about is that scar. Is she so puckered and warped by it there's no longer a way to lie flat again? Is this hopelessness real or imagined? Can she tell the difference? How can she tell the difference?
Is the cake ready?
Because if it is, it needs to come out and cool down so it can be eaten.
IYKYK.
Monday, October 9, 2023
THE CHILDREN'S BACH, reintroducing Helen Garner to the US market
THE CHILDREN'S BACH
HELEN GARNER
Pantheon Books
$25.00 hardcover, available 10 October 2023
Rating: 4.5* of five
The Publisher Says: from Netgalley
Set in suburban Melbourne in the early 1980s, The Children’s Bach centers on Dexter and Athena Fox, their two sons, and the insulated world they’ve built together. Despite the routine challenges of domestic life, they are largely happy. But when a friend from Dexter’s past resurfaces and introduces the couple to the city’s bohemian underground—unbound by routine and driven by desire—Athena begins to wonder if life might hold more for her, and the tenuous bonds that tie the Foxes together start to fray.
A literary institution in Australia, Helen Garner’s perfectly formed novels embody the tumultuous 1970s and 1980s. Drawn on a small canvas and with a subtle musical backdrop, The Children’s Bach is “a jewel” (Ben Lerner) within Garner’s revered catalogue, a beloved work that solidified her place among the masters of modern letters, a finely etched masterpiece that weighs the burdens of commitment against the costs of liberation.
from Goodreads
Helen Garner has been a literary institution in Australia for decades. Her perfectly formed novels embodied Australia’s tumultuous 70s and 80s, and her incisive nonfiction evokes the keen eye of the New Journalists. Dubbed “the Joan Didion of Australia.” Now, the beloved work that solidified her place among the masters of modern international letters, is available in a new US edition.
The Children's Bach follows Dexter and Athena Fox, a husband and wife who live with their two sons in the inner suburbs of early-1980s Melbourne. Dexter is gregarious, opinionated, and old fashioned. Athena is a dutiful wife and mother, stoic yet underestimated. Though their son’s disability strains the family at times, they appear to lead otherwise happy lives.
But when a friend from Dexter’s past resurfaces, she and her cast of beguiling companions reveal another world to Dexter and Athena: a bohemian underground, unbound by routine and driven by desire, where choice seems to exist independent of consequence. And as Athena delves deeper into this other kind of life, the tenuous bonds that hold the Fox family together begin to fray.
Painted on a small canvas and with a subtle musical backdrop, is “a jewel” among Garner’s revered catalog (Ben Lerner), a finely etched masterpiece that weighs the burdens of commitment against the costs of liberation.
I RECEIVED A DRC FROM THE PUBLISHER VIA NETGALLEY. THANK YOU.
My Review: How times have changed in forty years! Athena's bald, bold statement, referring to her "retarded" son, "'I’ve abandoned him, in my heart,' said Athena. 'It’s work. I’m just hanging on till we can get rid of him.'" is so very, very out of step with modern sensibilities that I suspect it will cause some readers to bail out on the read.
I think that's a pity. The writing of this polyvocal récit (yes yes yes, Gotcha Gang, I know so please just put a sock in it) is as modern as Modernism itself, is as pure and imagined with such honesty that it should not be ignored over some nasty, unkind thoughts by a mother about her child.
It WILL bother you. I suspect, without proof, that it's meant to. I know no one in this story is meant to be a comfy PoV character like you fans of Elizabeth Strout's Olive Kitteridge like to have. The Children's Bach is certainly in that domestic story genre. The characters are married, the events of the tale are within the marriage, the tone and tenor take little to no notice of anything outside the interests of the married partners. The others who appear in story are not interested in things outside Athena and Dexter's purview. It's a very closed world.
It doesn't exactly narrate itself to you, either. It's like song lyrics are, or some of the less-unbearable poetry is: Elliptical in the way it leaves you to go on the ride then build the tracks afterward. I really enjoy that in a read, though not in a LONG one, which makes this under-200-page story of domestic reality exactly the best length for the technique to be interesting and involving without overstaying its welcome.
What appeals to me the most about the read is the very unlikeability of Athena and Dexter. I know where I realized, like Rumaan Alam says in her Foreword, that I remember always where I was when I read, "She washed, she washed, she washed," though her moment was different from mine; but this is, like other Helen Garner books, the kind where the quotidian and the internal are polished well past the point of brummagem shininess into the glint of the knife that flenses you.
No, they aren't nice; they aren't pleasant; they aren't, by my standards anyway, good people. They're interesting, they're unbearably shallow and pretentious. Everyone in this story fails as a person in catalogable ways. This is proof if one needs it that the dismissive, condescending label "domestic fiction" is toothless in the face of Helen Garner's violent assault on domesticity, her ramming-into of the delimiting front door od The Family Home with her well-aimed ute/pickup truck.
But what a glorious car-crash it is.
Saturday, April 30, 2022
Anyone else?
“Old age arrives like the first days of fall. One afternoon you look up, or smell something in the air, and know instinctively things have changed.”
Jonathan Carroll, The Marriage of Sticks
The Publisher Says, of this book I have never read but feel the need to now: Miranda marches into her high school reunion with the confidence of a professional at the top of her field. But inside she is lost, disenchanted with her career, and as alone as a person can possibly be. As a teenager in Crane’s View, she fell in love with unrepentant bad boy James Stillman, and though they never slept together, he thrilled her as no man has since. She returns to her hometown hoping to reconnect with him, but learns at the reunion that he was killed in a car crash years ago. In the weeks that follow, Miranda is haunted by visions of the past. First she sees James, alive and healthy, and more chilling hallucinations follow. Seeking distraction, she dives into an ill-advised love affair that turns darker than she could ever imagine. To find peace, Miranda must learn to walk the razor-thin line that separates this world from the one that follows.
I am glad someone else felt it and described it for me. Something changed when the pandemic hit and here I am: Old. Just...inarguably old. Funny thing is it's not as bad as I thought it would be. I'm tired in a different way, one that sleep really doesn't fix. I'm also really weary of drama and bullshit. I don't imagine I'll say this too many more times because either this realization rings you like a bell or you are thinking, "...do what now...?"
Honestly, it's okay to be old, to see "The End" without a lovely, comforting horizon-line between you and it. Things get old and wear out; one's body is a thing. One's soul isn't. (And no, religious nuts, I didn't find Jesus in my Special K with Red Berries.) I don't really expect anyone to get my post, but I felt my pandemic-battered heart lift at this quote swimming past me. The author's ~73. He wrote this book twenty-five years ago, give or take. I wonder if he looked at this quote some time in the past decade and thought, as I did, "yes yes yes!" with a little lift in his emotional altitude. It is *good* to be old. It feels a bit bodily crummy from time to time(as what does not?), but I never smoked and stopped doing drugs and drinking when the wear and tear did painful things to my body. I'm way better off than most in this part of their sixties.
So why write a post about it? the less tolerant or more judgmental are snorting about now.
Starting with "because it's my blog," and moving quickly to "there are a few hundred readers who, statistically, are likely to be older than the current US median age of 38.1 years who could use a word of happy futures ahead." It *is* happy to get old. It's a privilege denied to most ever born. Pandemics kill in their millions...ten million-plus in this one...and, if you're reading this, you ain't one of 'em. Neither am I. That is a great way to get old: not dying of a nasty plague.
Happy spring, happy May Day, joyful hugs for my living friends. Things have changed...that quote is very acutely true...but we're here to figure out what comes next. For me it's making an ever-bigger dent in my TBR and writing more thoughts and feelings about those reads. I hope I'll see all y'all there.
Thursday, September 17, 2020
THE LONG DRY, a speculative take on the life of a farmer after March 11's solar storm
THE LONG DRY
CYNAN JONES
$15.95 trade paper, available now
Rating: 5* of five
The Publisher Says: THE ANIMAL FACTS OF HUMAN LIFE—NEED, LOVE, CHILDREN, EXHAUSTION, INCAPACITY, DEATH—COME ALIVE IN ONE FARMER’S LONG, HOT DAY.
On a long, hot day, Gareth searches for a missing pregnant cow. A dog must be put down, there are ducks to go in the pond, there are children, and there is Kate, his wife, who may be an uncrossable distance from him. Jones’s rural Wales is alive with the necessities of our own animal instincts and most human longing.
THE PUBLISHER SENT ME AN ARC. THANK YOU.
My Review: Every part of this book is as concentrated and as perfect as Mrs Dalloway or Montana 1948 is. I am so delighted to re-read it and find more than I saw the first time through.
Over the hills behind the farm the light started. Just a thinning of the very black night that made the stars twinkle more, vibrate like a bird's throat, and put out a light loud compared to their tininess.Like those brief, compact stories, The Long Dry is without waste and bedizenment. The language is perfectly clear, the sentences flow elegantly, the imagery and the observation so sharp you can cut yourself on them but not feel it until later. A simple story, like all the best ones are; a man owns a farm, loses a calf, then a cow, then a dog, then a life. What it means to lose a life...it sounds almost casual, "go back and pick it up, silly"...is what Author Jones explores in his trademark beautiful sentences. I can't induce you harder than that. Beautiful books happen seldom enough that I am always hopeful they'll simply levitate in front of people as they're browsing for their next read, that some fanfare will blare through their speakers when cruising online, sourceless recommendations that simply demand the fractured attention of 2020 people. A thirteen-year-old book. Yeah, right. But it should. It deserves your eyeblinks. Now, for the many people think short = good, or short = bad, in point of fact short is just a thing a story is or isn't. This one, of necessity, is.
He worries about his ability to fight for things when he is tired like this, from not sleeping, and from being worried always about tiny things—his ability to navigate a tragedy, or news of an illness. The world, he thinks, is filled with such unbelievable small heroisms, which to him have always seemed far more remarkable than the huge heroisms, of history. Somehow, we find the strength, he thinks.Unpack that at any length, and there's a new volume of War and Peace in the world and, frankly, one is enough. But stated with the simplicity of words carved in granite, where the effort of creation is so immense that it can't be cavalierly sloshed in oceans of ink and gales of breath, it repays brevity. Curtness. What it lacks in volume it repays in depth.
Gareth was born on this farm to a father who served in World War II. His father's tragedies are now passing before Gareth's sleepless eyes in the form of his memoirs...memories, as Gareth needs to think of them to make them more his father's and not imposed on him from outside...and the present mingles with the past, the secrets he's kept from Kate, his wife, and she from him. Their son, their daughter, are part of their world so evanescently...though there is a hint that Dylan, the son, will not be able to break from his ties...where the cows and the sheep and the forms of the land are intensely molded into the flowing curves of Gareth's being.
As one expects from Author Cynan Jones, the weight of the world isn't absent from any of these characters. In so many ways, as Gareth navigates the ever-worsening crisis of his life, he relives his father's trauma and atones for his load of self-applied sin.
We're expected to love too much and too long. He mustn't be like this, he thinks, he mustn't let this dark thing take him: this ever-hungry, very close big cloud of not caring anymore, and of not wanting. This is the enemy that must be fought until the end.The depression of a man at the rag-end of his tether.
"It's raining," he says, and she can hardly hear him.Those are the last words of the book. But they are not the end of the story. There is, in fact, an end; in a decision I didn't understand the first time I read this book, it comes elsewhere. It is, in fact, necessary for you to know the ending before the last words of the book because otherwise we will lose something precious: The wonder, the valor of going on.
{His child} says she doesn't have the right pencils for the colors she sees.They can't make those colors, you see, because pencil colors are only the ones you see.
Wednesday, November 2, 2016
BEHOLD THE DREAMERS, 2017 Winner of the PEN/Faulkner Award for Fiction
BEHOLD THE DREAMERS
IMBOLO MBUE
Random House (non-affiliate Amazon link)
$6.99 ebook edition, available now
2017 NEWS! THIS 5-STAR READ IS THE WINNER OF THE PEN/FAULKNER AWARD FOR FICTION!
Rating: 5* of five
The Publisher Says: Jende Jonga, a Cameroonian immigrant living in Harlem, has come to the United States to provide a better life for himself, his wife, Neni, and their six-year-old son. In the fall of 2007, Jende can hardly believe his luck when he lands a job as a chauffeur for Clark Edwards, a senior executive at Lehman Brothers. Clark demands punctuality, discretion, and loyalty—and Jende is eager to please. Clark’s wife, Cindy, even offers Neni temporary work at the Edwardses’ summer home in the Hamptons. With these opportunities, Jende and Neni can at last gain a foothold in America and imagine a brighter future.
However, the world of great power and privilege conceals troubling secrets, and soon Jende and Neni notice cracks in their employers’ façades.
When the financial world is rocked by the collapse of Lehman Brothers, the Jongas are desperate to keep Jende’s job—even as their marriage threatens to fall apart. As all four lives are dramatically upended, Jende and Neni are forced to make an impossible choice.
My Review: I voted for this book in the 2016 Goodreads Choice Awards. I read somewhere on the internet that this just might be The Great American Novel. I agree.
My advice to someone like you is to always stay close to the gray area and keep yourself and your family safe. Stay away from any place where you can run into police—that's the advice I give to you and to all young black men in this country. The police is for the protection of white people, my brother. Maybe black women and black children sometimes, but not black men. Never black men. Black men and police are palm oil and water. You understand me, eh?
Nothing is more American, in my experience of being a life-long one, than rooting for the underdog. Nothing is more American than relishing, with unabashed schadenfreude, the fall of the mighty and greedy.
Anyone can go to the shop and buy anything and give to anyone, he told Liomi when the boy asked him for the umpteenth time why he couldn’t get even a little toy truck. The true measure of whether somebody really loves you, he lectured, is what they do for you with their hands and say to you with their mouth and think of you in their heart.Followed by:
“That’s exactly the problem! People don’t want to open their eyes and see the Truth because the illusion suits them. As long as they’re fed whatever lies they want to hear they’re happy, because the Truth means nothing to them. Look at my parents—they’re struggling under the weight of so many pointless pressures, but if they could ever free themselves from this self-inflicted oppression they would find genuine happiness. Instead, they continue to go down a path of achievements and accomplishments and material success and shit that means nothing because that’s what America’s all about, and now they’re trapped. And they don’t get it!”These two fundamental American character traits intersect in this well-crafted debut novel. (This is the author's debut novel, but I will bet large sums of cash money that it's not her first...this is an accomplished, polished, beautiful piece of writing and plotting, and it has numerous older siblings in the "recycle" folder on her hard drive or I'm your maiden auntie.)
Don't waste time reading reviews, go get the book and read it! Now! Quick sticks, possums, don't deprive yourselves of this pleasure.
Sunday, April 24, 2016
THE WINTER OF OUR DISCONTENT, my very best read of 2009...a Steinbeck, of course

THE WINTER OF OUR DISCONTENT
JOHN STEINBECK
Penguin Classics
$17.00 trade paper, available now
Rating: 6* of five
The Publisher Says: Ethan Allen Hawley, the protagonist of Steinbeck’s last novel, works as a clerk in a grocery store that his family once owned. With Ethan no longer a member of Long Island’s aristocratic class, his wife is restless, and his teenage children are hungry for the tantalizing material comforts he cannot provide. Then one day, in a moment of moral crisis, Ethan decides to take a holiday from his own scrupulous standards.
Set in Steinbeck’s contemporary 1960 America, the novel explores the tenuous line between private and public honesty that today ranks it alongside his most acclaimed works of penetrating insight into the American condition. This edition features an introduction and notes by Steinbeck scholar Susan Shillinglaw.
My Review: This is a wonderful short novel by a master of his craft at the peak of his form. It is also his last novel.
Some people at the time it was published felt it was a wrong turning for Steinbeck (The Grapes of Wrath, Tortilla Flat) to abandon both the west coast that had made him famous and brought his considerable social conscience to the world's attention for an east coast grifter's POV. The Winter of Our Discontent is a story that has nothing but shades of gray. Everyone in it is shady somehow. That is, I think, what verschmeckled the reviewers and made the public angry. Up until then, there were clear-cut Good Guys and Bad Guys in every Steinbeck tale. Here...no, no one qualifies as all good or all bad.
The POV is of Ethan, a man who is the degenerate scion of a venerable family. He is married with teenaged kids, and he will do anything to support his family. Including, to their horror, work for an Italian grocer as his clerk. The nerve of the man, a son of the founder of his town, working for someone who *should* be his gardener, according to his friends and his kids.
Well, he thinks, how can I help it, we all gotta eat. So he hatches a plot that will restore the family "honor" by swindling a friend. He goes through with it. He gets what he wants. And, frankly, so does the "swindled" friend, an alcoholic prowling for his next few thousand drinks.
This isn't really Steinbecky stuff, it's too hard to pin down from a moral standpoint. On the other hand, it's superbly told, and it's amazingly well crafted, and it's undoubtedly the best thing Steinbeck wrote after 1950. Reviews were harsh, sales were poor, and Steinbeck lost heart for fiction after that. He published two travel books before his death in 1968, a mere 30 years after "The Grapes of Wrath" burst on the scene. Imagine the wonders he could have produced had he lived to an Updikey 80-plus.
What a wonderful read, and so overlooked...please don't overlook it any longer!
Sunday, March 2, 2014
Revisiting THE ELEGANCE OF THE HEDGEHOG by Muriel Barbery
THE ELEGANCE OF THE HEDGEHOG
MURIEL BARBERY (tr. Alison Anderson)
Europa Editions
$17.00 trade paper, available now
Rating: 3.5* of five
The Publisher Says: We are in the center of Paris, in an elegant apartment building inhabited by bourgeois families. Renée, the concierge, is witness to the lavish but vacuous lives of her numerous employers. Outwardly she conforms to every stereotype of the concierge: fat, cantankerous, addicted to television. Yet, unbeknownst to her employers, Renée is a cultured autodidact who adores art, philosophy, music, and Japanese culture. With humor and intelligence she scrutinizes the lives of the building's tenants, who for their part are barely aware of her existence.
Then there's Paloma, a twelve-year-old genius. She is the daughter of a tedious parliamentarian, a talented and startlingly lucid child who has decided to end her life on the sixteenth of June, her thirteenth birthday. Until then she will continue behaving as everyone expects her to behave: a mediocre pre-teen high on adolescent subculture, a good but not an outstanding student, an obedient if obstinate daughter.
Paloma and Renée hide both their true talents and their finest qualities from a world they suspect cannot or will not appreciate them. They discover their kindred souls when a wealthy Japanese man named Ozu arrives in the building. Only he is able to gain Paloma's trust and to see through Renée's timeworn disguise to the secret that haunts her. This is a moving, funny, triumphant novel that exalts the quiet victories of the inconspicuous among us.
My Review: This book is a delightful disappointment, a hugely successful failure, a predictable page-turner.
Since I read a translation by novelist Alison Anderson, whose own novel Hidden Latitudes I read ten or so years ago and quite liked, any comment I make on the writing of this book is misplaced. I don't know what Muriel Barbery's writing is like. I know that Barbery is well served by her translator. Anderson presents us with a text whose twining first-person narratives rather resemble the narrative technique she used in Hidden Latitudes to tell Amelia Earhart's imagined life stranded on a desert island.
What do Paloma, a twelve-year-old child of privilege and Renée, a fifty-four-year-old daughter of poverty have in common? The novel sets out to define their commonality of cause and kinship. That they are sisters under the skin is a set-piece of the book from the start. This really isn't good news, since the characters are not necessarily best understood as being in tandem; they share one central characteristic that organizes each one's life: They hide. Hiding from others, the masks required of those who are different from the norm, this rich seam is well and fully explored in this novel. It is even over-explored. Perhaps “beaten half to death” would be the way to say it. Paloma is far smarter than her elegant Parisian power-couple parents or her very bright (in an average sort of way) college-student sister. She begins her journey through the pages by announcing that, on her next birthday, she will commit suicide and simultaneously burn her home down. Adolescent angst, oh goody, was my first thought. Little Paloma with no problemas wants to kill herself, well sugar, go do that and leave old man Richard alone. Little by little, Paloma records in her two journals the few things she can find in her little world that make life worth living. It is these reflections and observations that make the meat of the book, that give us enough insight into this young person's development to make reading her philosophical ramblings worth the time and effort.
Renée, the adult in the piece, is even less obviously sympathetic; she's decided to hide her intelligence and be, to all outward appearances, the typical working-class occupant of a concierge's loge. She isn't that at all, and she reports to us in her first-person narration that she has no respect for those who employ her since they are so easily fooled into believing her crafted image. So far, so average. What makes this book's whole greater than the sum of its parts is the quality of the philosophical musings the two characters indulge in; they are very well worth the time to read.
I can't say I was happy with the ending of this book and I was distinctly irked by the revelation of the Great Buried Secret in Renée's past, it seemed so pat and contrived and predictable. Paloma's plot line resolves in a great whoosh of predictability, too. But this is a book that uses the formula (loners are people, too! Loneliness is bad! Look around you, there are treasures on every doorstep!) to a very satisfying-to-read end. On balance, recommended reading for anyone who likes underdog stories, and who has an interest in philosophical musings. Worth a read for anyone who simply wants to pass a few pleasant hours. Avoid at all costs if happy endings are the only ones you like. Don't bother with the book if you are looking for any sort of challenge in the reading or the thinking you'll do here.
MURIEL BARBERY (tr. Alison Anderson)
Europa Editions
$17.00 trade paper, available now
Rating: 3.5* of five
The Publisher Says: We are in the center of Paris, in an elegant apartment building inhabited by bourgeois families. Renée, the concierge, is witness to the lavish but vacuous lives of her numerous employers. Outwardly she conforms to every stereotype of the concierge: fat, cantankerous, addicted to television. Yet, unbeknownst to her employers, Renée is a cultured autodidact who adores art, philosophy, music, and Japanese culture. With humor and intelligence she scrutinizes the lives of the building's tenants, who for their part are barely aware of her existence.
Then there's Paloma, a twelve-year-old genius. She is the daughter of a tedious parliamentarian, a talented and startlingly lucid child who has decided to end her life on the sixteenth of June, her thirteenth birthday. Until then she will continue behaving as everyone expects her to behave: a mediocre pre-teen high on adolescent subculture, a good but not an outstanding student, an obedient if obstinate daughter.
Paloma and Renée hide both their true talents and their finest qualities from a world they suspect cannot or will not appreciate them. They discover their kindred souls when a wealthy Japanese man named Ozu arrives in the building. Only he is able to gain Paloma's trust and to see through Renée's timeworn disguise to the secret that haunts her. This is a moving, funny, triumphant novel that exalts the quiet victories of the inconspicuous among us.
My Review: This book is a delightful disappointment, a hugely successful failure, a predictable page-turner.
Since I read a translation by novelist Alison Anderson, whose own novel Hidden Latitudes I read ten or so years ago and quite liked, any comment I make on the writing of this book is misplaced. I don't know what Muriel Barbery's writing is like. I know that Barbery is well served by her translator. Anderson presents us with a text whose twining first-person narratives rather resemble the narrative technique she used in Hidden Latitudes to tell Amelia Earhart's imagined life stranded on a desert island.
What do Paloma, a twelve-year-old child of privilege and Renée, a fifty-four-year-old daughter of poverty have in common? The novel sets out to define their commonality of cause and kinship. That they are sisters under the skin is a set-piece of the book from the start. This really isn't good news, since the characters are not necessarily best understood as being in tandem; they share one central characteristic that organizes each one's life: They hide. Hiding from others, the masks required of those who are different from the norm, this rich seam is well and fully explored in this novel. It is even over-explored. Perhaps “beaten half to death” would be the way to say it. Paloma is far smarter than her elegant Parisian power-couple parents or her very bright (in an average sort of way) college-student sister. She begins her journey through the pages by announcing that, on her next birthday, she will commit suicide and simultaneously burn her home down. Adolescent angst, oh goody, was my first thought. Little Paloma with no problemas wants to kill herself, well sugar, go do that and leave old man Richard alone. Little by little, Paloma records in her two journals the few things she can find in her little world that make life worth living. It is these reflections and observations that make the meat of the book, that give us enough insight into this young person's development to make reading her philosophical ramblings worth the time and effort.
Renée, the adult in the piece, is even less obviously sympathetic; she's decided to hide her intelligence and be, to all outward appearances, the typical working-class occupant of a concierge's loge. She isn't that at all, and she reports to us in her first-person narration that she has no respect for those who employ her since they are so easily fooled into believing her crafted image. So far, so average. What makes this book's whole greater than the sum of its parts is the quality of the philosophical musings the two characters indulge in; they are very well worth the time to read.
I can't say I was happy with the ending of this book and I was distinctly irked by the revelation of the Great Buried Secret in Renée's past, it seemed so pat and contrived and predictable. Paloma's plot line resolves in a great whoosh of predictability, too. But this is a book that uses the formula (loners are people, too! Loneliness is bad! Look around you, there are treasures on every doorstep!) to a very satisfying-to-read end. On balance, recommended reading for anyone who likes underdog stories, and who has an interest in philosophical musings. Worth a read for anyone who simply wants to pass a few pleasant hours. Avoid at all costs if happy endings are the only ones you like. Don't bother with the book if you are looking for any sort of challenge in the reading or the thinking you'll do here.
Thursday, February 27, 2014
THE ENCHANTED LIFE OF ADAM HOPE is, in fact, enchanting
THE ENCHANTED LIFE OF ADAM HOPE: A Novel
RHONDA RILEY
Ecco Press
$15.99 trade paper, available now
Rating: 4* of five
The Publisher Says: The Enchanted Life of Adam Hope is an unconventional and passionately romantic love story that is as breathtaking and wondrous as The Time Traveler's Wife and The Story of Edgar Sawtelle.
During WWII, teenager Evelyn Roe is sent to manage the family farm in rural North Carolina, where she finds what she takes to be a badly burned soldier on their property. She rescues him, and it quickly becomes clear he is not a man...and not one of us. The rescued body recovers at an unnatural speed, and just as fast, Evelyn and Adam fall deeply in love. In The Enchanted Life of Adam Hope, Rhonda Riley reveals the exhilarating, terrifying mystery inherent in all relationships: No matter how deeply we love someone, and no matter how much we will sacrifice for them, we can only know them so well...
My Review: The landscape of a life is common as pig-tracks. All the same milestones, either hit or missed, all the same parameters laid down by minor variations in genetic code, broadly indistinguishable. So why is it we're always so interested in others' lives? Why read novels about marriages that last or love affairs that sour or basements that exude more than the natural degree of fungal fetor?
Because solitude isn't loneliness, which isn't grief. All involve a person not having companions. All are intense emotional states. But they spring from causes not dissimilar with effects radically, wildly different from each other. Just like we, architects of or tenants in or travelers through out life's landscape, are intensely and inarguably different from each other.
Stories moves us through those landscapes at speed. The milestones are there, but rather than majestic sweeping mountain vistas seen while hiking, they're glimpsed from the highway while moving at speed. This is wonderful on many levels. We experience many different lives this way, fiction being a highway through the landscape of another's life; but it can lead to a jadedness and a sense of "been there, done that" as we whip past the wedding night, the first child, buying a house...read this how many times now?
So with this in mind, hear what I tell you now: Adam Hope and Evelyn Roe aren't the usual suspects. Adam comes to Evelyn in a wonderful and deeply beautiful metaphorical blaze. I won't spoil it for you, but it left me both amused and so touched and moved that I was always ready to well up at the oddest moments in the tale, remembering that first contact and putting the moments of a life against it.
And, in the final analysis, isn't that the thing one most often does not get and resents the absence of in a story? An ordinary, relatable life rendered truly and beautifully Other by a simple reorientation of one detail?
So hear me clearly. Understand my urgency in telling you this. Life feels bad and unfocused and unlivable and unlovable sometimes. The Enchanted Life of Adam Hope will, if you let it, shift your perception that bubble off true that makes rain into rainbows.
My favorite quote from the novel has all the strengths and all the weaknesses of the book in one place:
“Countless times, I have imagined A. rising through the rivers of this land, to the surface of Florida to be found again, pulled into the air by new hands. The possibilities are endless, but most often I imagine him found by children. Above him, the sky shimmers and undulates blue through transparent springwater. Then four small brown hands break the surface and pull him into the air and into their excited and frightened vocabularies. The delicate bones of their arms and ribs absorb his voice, shattering their knowledge of what is possible.”
Subscribe to:
Posts (Atom)











